Chaque vérification produit l’un des résultats suivants dans le panneau et dans le rapport.

  • Conforme – la condition prise en charge est satisfaite selon les informations de la maquette.
  • À surveiller – une condition n’a pu être confirmée ou semble non satisfaite; révisez-la sur le plan.
  • Non évalué – des informations manquent dans la maquette ou le profil.

Les résultats sont indicatifs et fondés sur les informations disponibles dans la maquette. Ils doivent être révisés par un professionnel qualifié.